Israeli strikes in Iran killed at least 406 people and wounded 654, human rights group says