Authorities seek to file terrorism and assault charges against suspect in Walmart knife attack