Villanova says a report of a campus shooter was a 'cruel hoax'