Political leaders confront security concerns after Kirk’s assassination