Illinois and Chicago sue to stop Trump from sending National Guard troops to the city