Israel plans to halve aid into Gaza over slow return of dead hostages, a test for the ceasefire