Kansas county agrees to pay $3 million over police raid on a small-town newspaper, editor says