Judge finds Virginia Democrats' redistricting resolution illegal