CNN, MS NOW and Politico say they’ve notified Trump they’re suing over denied White House access