FAA says helicopter company whose sightseeing chopper crashed, killing 6, is ceasing operations immediately