El podcast From the Ground Up de InSight Crime fue preseleccionado para el premio Podcast & Radio de One World Media, que reconoce producciones sonoras destacadas sobre historias del Sur Global.
El episodio nominado, "Hija de la coca," narra la historia de Ana, una habitante de Putumayo, Colombia, donde el cultivo de coca para la producción de cocaína es uno de los pocos medios de sustento en medio de la pobreza y el abandono estatal.
Pero el cultivo también trae consigo una maldición: detrás del negocio de la coca están los grupos armados, las masacres, los asesinatos y los desplazamientos. Esta dicotomía sólo puede entenderse realmente a través de quienes la viven en carne propia, como Ana. A través de su historia, analizamos la evolución del crimen organizado en Putumayo y cómo −a pesar de las promesas de paz− la coca sigue marcando el destino de todo un departamento.
Escuche el episodio nominado: "Hija de la coca" >
Descubra la serie completa en inglés: From the Ground Up >